Teneriffa Blog

Urlaub auf Teneriffa - Die Rückkehr zur Normalität

Die Corona-Pandemie bremste bei vielen Menschen die Reiselust. Das ist nicht verwunderlich, denn wer möchte schon mit Maske seinen Urlaub verbringen. Doch es gibt gute Nachrichten. Bereits im April wurden die Corona Maßnahmen auf Teneriffa und den übri »

Urlaub flexibel und sicher buchen

Die Ferienhausagentur Stefan Flach bietet Ihnen in Zeiten der Pandemie flexible Lösungen für Ihren Urlaub auf Teneriffa. In Zusammenarbeit mit unseren Vermietern möchten wir Ihnen Sicherheit für Ihren Urlaub bieten. Erfahren Sie mehr. »

Corona Maßnahmen auf den Kanaren - Die Warnstufen

Dass sich die Zahlen auf Teneriffa seit Beginn der Pandemie im Rahmen halten, ist kein Zufall. Zu den normalen Corona Maßnahmen auf den Kanaren, wie zum Beispiel generelle Maskenpflicht auf der Straße, gibt es noch einen Stufenplan, der sich an der Inzi »

Der Reise-Impfpass - Alle Informationen

Seit Anfang der Woche ist der Reise-Impfpass offenbar beschlossene Sache und soll dabei helfen, dass Reisende wieder sicher und unkomplizierter in den Urlaub können. Bereits in einem Monat sollen die Pläne zum Reise-Impfpass fertig sein, um mit diesem.. »

Ab Oktober fliegen TUI & Lufthansa wieder

Gute Nachrichten gibt es heute für alle, die Ihren Urlaub auf Teneriffa dadurch gefährdet sahen, dass mehr und mehr Flüge durch die Fluggesellschaften gecancelt worden sind. Die beiden Luftfahrtriesen TUI und Lufthansa gaben jetzt bekannt, dass die Kan »

Die Sinnlosigkeit der Reisewarnung für Teneriffa

Die deutsche Bundesregierung hat auf Empfehlung des RKI eine Reisewarnung für die gesamten kanarischen Inseln erlassen, obwohl Teneriffa deutlich unter der zulässigen Höchstgrenze für die 7 Tage Inzidenz liegt. Der Grund liegt darin, daß Deutschland »

Flach Ferienhäuser - Urlaub auf der sicheren Seite

Mit dem 21.06.2020 endete in Spanien offiziell der Alarmzustand und die oft genannte “neue Normalität” hält Einzug in das alltägliche Leben, das sich in den letzten Monaten Stück für Stück wieder normalisierte. Das freut viele Reisende, die ihre »

Teneriffas Strände bekommen 12 x die Blaue Flagge

Auch in diesem Jahr wurde wieder die Blaue Flagge für Häfen und Strände vergeben, die sich in besonderem Maße in der Einhaltung von Umweltstandards auszeichnen. Dabei konnte die Insel des ewigen Frühlings seinen Erfolg von letzten Jahr sogar noch aus »

Wiedereröffnung des Tourismus auf Teneriffa

Nach langem Warten ist es endlich so weit: Die Kanaren öffnen dem internationalen Tourismus wieder ihre Pforten. Der spanische Ministerpräsident Sanchez kündigte den Start für den 1. Juli an, wobei der nationale Tourismus sogar schon im Juni wieder lo »

Die Ansteckungsgefahr im Flugzeug ist sehr gering

Es ist ein weit verbreiteter Glaube, dass das Reisen mit dem Flugzeug der Punkt ist, an dem man krank werden kann. Viele Erkältungen, Magen-Darm-Infekte und andere Krankheiten werden dem Flugzeug zugeschrieben, wenn sich jemand nach dem Urlaub schlecht f »

Informationen zu Corona auf den Kanaren

Der Corona-Virus ist auf Teneriffa und den restlichen Kanarischen Inseln ebenso allgegenwärtiges Thema, wie auch in Deutschland. Allerdings hat das Archipel im Atlantik bisher deutlich mehr Glück, so dass die Lage auf Teneriffa nicht annähernd so drast »

Urlaubsbilder schicken und 30 Euro Gutschein sichern

Da das Reisen durch den Corona-Virus aktuell sehr eingeschränkt ist und viele Reisepläne leider erstmal auf Eis gelegt wurden, möchten wir die Zeit bis zum nächsten Urlaub auf Teneriffa mit Ihnen zusammen überbrücken. »

Coronavirus auf Teneriffa - Muss ich meinen Urlaub absagen?

Update vom 16.03.2020 Um die Ausbreitung des Coronavirus zu verlangsamen, hat sich die spanische Regierung am vergangenen Wochenende dazu entschlossen, den Alarmzustand auszurufen. Dieser betrifft auch die kanarischen Insel, so dass seit gestern, dem 15. »

Durch Thomas Cook ausgefallene Flüge auf die Kanaren zu 91 % ersetzt

Gute Nachrichten gibt es für die Kanarischen Inseln und alle Reishungrigen, denn die durch den Konkurs des Reiseveranstalters entstanden Lücken bei den Sitzplätzen im Flugplan konnten fast vollständig geschlossen werden. Wie die kanarische Ministerin »

Steinmännchen auf Teneriffa - Ein Stein des Anstoßes

Jeder,der gerne Mal wandern geht, kennt sie: die Steintürmchen, die sich hier und dort in der Natur befinden und ursprünglich zum Beispiel dafür gedacht waren, anderen Wanderern den Weg zu markieren. In manchen Kulturen können diese Gebilde auch eine »

9 Strände auf Teneriffa mit "Blauer Flagge" ausgezeichnet

Das Gütezeichen “Blaue Flagge” ist das Gütesiegel der Stiftung für Umwelterziehung und zeichnet Strände an Küsten, Marinas und Binnengewässern aus, die sich in der vorangegangenen Saison in den Punkten der Wasserqualität, der Infrastruktur sowo »

Renovierungsarbeiten am Flughafen Teneriffa Nord

Am Flughafen Teneriffa Nord ist aktuell rund um die Uhr Betrieb. Der Grund sind Renovierungsarbeiten an der Start- und Landebahn, die komplett neu asphaltiert wird. Diese Arbeiten werden jedoch nur nachts durchgeführt, damit der Flugbetrieb tagsüber sei »

Neuheiten - Ferienunterkünfte auf Teneriffa

Über den Winter sind doch einige schöne Ferienhäuser und Ferienwohnungen zu uns gekommen, die auf Gäste warten. Diese möchten wir Ihnen natürlich nicht vorenthalten, ganz gleich ob Sie lieber in den Norden oder den Süden der Insel reisen möchten. »

Am Teide hat´s geschneit

Auf dem Teide und in den Cañadas hat es ordentlich geschneit, so dass der 3718 Meter hohe Berg derzeit in majestätischem Weiß über allem thront. Es ist schon etwas ganz Besonderes, am Strand in der Sonne zu liegen und auf einen schneebedeckten Berg sc »

Filmdreh in Puerto de la Cruz

Es ist nicht das erste Mal, dass die Kanareninsel Teneriffa als Filmkulisse genutzt wird. Vom Blockbuster bis hin zu Werbespots und Musikvideos reicht die Palette der auf Teneriffa gedrehten Filme inzwischen. Dieses Mal steht dabei die Stadt Puerto de la »

Ein Boot als Ferienunterkunft - Das Leben direkt im Hafen

Unterkünfte an der Küste sind immer sehr begehrt, wenn es um den Urlaub auf Teneriffa geht. Doch es gibt sogar noch eine Steigerung, denn wer seinen Urlaub auf einem Boot im Hafen liegenden Boot verbringt, ist sogar noch einen Stück über die Küste hi »

Neuheiten - Ferienhäuser auf Teneriffa

In den letzten 3 Monaten sind wieder einige neue Ferienhäuser auf Teneriffa dazu gekommen, die wir Ihnen auf gar keinen Fall vorenthalten möchten. Mit dabei sind Ferienhäuser in allen Bereichen von Teneriffa, so dass für jeden etwas dabei ist. »

Teneriffa Ferienwohnungen – Fewos für jeden Geschmack

Um auf Teneriffa Ferienwohnungen zu finden, die das perfekte Urlaubsziel darstellen, sollte vor der Reise ein wenig Zeit investiert werden. Schließlich möchte man im Urlaub keine bösen Überraschungen erleben und wir helfen gerne bei der Auswahl der ri »

Playa de San Juan – Ruhiger Urlaub im Südwesten

Die Südwestküste von Teneriffa gilt als das beliebteste Reiseziel der Insel und ist durch die Orte Los Cristianos und Playa de las Américas für einen Urlaub mit viel Trubel bekannt. Dennoch ist es möglich, einen ruhigen Urlaub im Südwesten von Tener »

Unsere Neuheiten in der Rubrik Teneriffa Ferienhaus

Als Agentur sind wir natürlich stets bemüht, neue Teneriffa Ferienhäuser für Ihren Urlaub zu finden. Schließlich erfreut sich die Insel des ewigen Frühlings nach wie vor einer großen Beliebtheit und nicht nur der kommende Winter gibt Grund dazu, si »

Playa San Marcos – Wild-romantischer und urkanarischer Urlaub am Meer

Der kleine und unterhalb von Icod de los Vinos liegende Ort Playa San Marcos gehört zu den wenigen Orten auf Teneriffa, in denen der Strandurlaub noch ohne den großen Tourismus verbracht werden kann. San Marcos, wie es auf der Insel kurz genannt wird, l »

Private Ferienunterkünfte auf Teneriffa mit Pool

Sonne und Wasser sind unzertrennlich miteinander verbunden, wenn der Urlaub auf Teneriffa stattfinden soll. Dabei geht es allerdings nicht nur um das Meer, denn für viele ist eine Ferienunterkunft mit Pool das Ziel der Reise. Ein Ferienhaus oder eine Fer »

Teneriffa Studio – günstig und für viele Urlauber ausreichend

Viele stellen sich bei der Urlaubsplanung die Frage, ob ein Teneriffa Studio ausreichend ist, oder ob es doch ein Apartment sein soll. Dabei spricht natürlich immer der gleiche Punkt für ein Studio: der Preis. Je größer ein Ferienobjekt ist, desto meh »

Reisehinweis – Vorsicht beim Baden im Atlantik

Einer der besten Gründe, um sich Teneriffa als Urlaubsziel auszusuchen, ist zweifelsfrei das Baden im Meer, denn durch die konstanten Wassertemperaturen ist das Schwimmen das ganze Jahr hindurch möglich. Dabei gilt es allerdings ein paar Dinge zu beacht »

Wer, was, wann? - Veranstaltungen Teneriffa im Dezember 2017

Der Jahresschlussspurt läuft und wir starten in die Saison, in denen es die meisten Menschen auf die Insel des ewigen Frühlings zieht. Aber nicht nur Urlauber, sondern auch alle auf Teneriffa ansässigen Menschen bekommen viel geboten, denn neben der se »

Wer, was, wann? - Veranstaltungen Teneriffa im November 2017

Mit dem November startet auf Teneriffa die Hauptsaison. Ein Grund mehr, die Möglichkeiten der Freizeitgestaltung zu zeigen, die sich im November 2017 bieten. Und davon gibt es einige, so dass niemand befürchten muss, sich auf der Insel des ewigen Frühl »

Wer, was, wo? – Veranstaltungen Teneriffa im Oktober 2017

Der Oktober ist da und es wird Zeit, dass wir Euch die Veranstaltungen präsentieren, die Euch in diesem Monat erwarten. Von Sport über Kultur bis hin zu Musik wird wieder einiges geboten, das wir Euch nicht vorenthalten wollen. Werfen wir also einen Bli »

Wer, was, wann? - Veranstaltungen Teneriffa im September 2017

Der September 2017 ist da und bringt wieder einige tolle Veranstaltungen, die einen Besuch wert sind. Wer nicht auf gut Glück los rennen möchte, findet in unserem Veranstaltungskalender viele Tipps für Unternehmungen, von der Folklore bis hin zu Konzer »

Wer, was, wann? - Veranstaltungen Teneriffa im August 2017

Der Sommer nimmt diesen Monat so richtig Fahrt auf und natürlich steht viel Strand an. Aber auch fernab der Strände gibt es auf Teneriffa vieles zu entdecken und viele Veranstaltungen, bei denen sich ein Besuch lohnt. In unserem Veranstaltungskalender f »

Gruppenreise Teneriffa – Ferienhäuser und Ferienwohnungen

Wer mit Freunden, im Rahmen einer Veranstaltung oder eines Gruppenevents oder mit einer großen Familie nach Teneriffa will, braucht natürlich eine entsprechende Unterkunft. Gerade wenn es kein Hotel, sondern eine private Ferienunterkunft werden soll, si »

Wer, was, wann? – Veranstaltungen Teneriffa im Juli 2017

Wir befinden uns bei den Veranstaltungen auf Teneriffa noch immer mitten in der Zeit der Romerías, die in vielen Orten der Insel des ewigen Frühlings gefeiert werden. Aber natürlich gibt es auch noch andere Veranstaltungen, die wir Euch nicht vorenthal »

Urlaubsbilder schicken und Gutschein sichern

Heute möchten wir einen kleinen Aufruf starten, bei dem es um Euren Urlaub auf Teneriffa geht. Wenn Ihr von Teneriffa begeistert seid und Fotos geschossen habt, die eigentlich viel mehr Publikum als nur Freunde und Familie verdient haben, dann können wi »

Wer, was, wo? - Veranstaltungen Teneriffa im Juni 2017

Wir sind diesen Monat ein wenig spät dran, aber natürlich möchten wir auch diesen Monat zeigen, welche Veranstaltungen auf Teneriffa so warten. Der Urlaub auf der Insel des ewigen Frühlings soll natürlich nicht langweilig werden, weshalb wir uns ein »

Hotel Rural – Urlaub in einem Landhotel auf Teneriffa

Viele Reisende, die einen Urlaub auf Teneriffa planen, überlegen vorher lange nach der Art der Unterkunft. Soll es ein Ferienhaus sein? Reicht eine Ferienwohnung? Wäre der Urlaub auf einer Finca das Richtige? Oder soll es doch in ein Hotel gehen? Das is »

Wer, was wo? - Veranstaltungen Teneriffa im Mai 2017

Der Wonnemonat Mai hat begonnen und hält natürlich einige Dinge parat, die bei einem Urlaub auf Teneriffa unternommen werden können. Daher werfen wir einen Blick auf die Veranstaltungen auf Teneriffa, die im Mai 2017 auf Gäste warten. »

La Orotava – Urlaub im grünen Norden von Teneriffa

Teneriffa, auch wenn es touristisch gesehen nicht so sehr im Fokus steht, wie das an der Küste gelegene Puerto de la Cruz. Aber genau dieser Punkt ist es, der für einen Urlaub in La Orotava spricht, denn hier ist das Leben deutlich kanarischer und Urlau »

Wer, was, wo? - Veranstaltungen Teneriffa im April 2017

Der Karneval auf Teneriffa ist nun endgültig durch, auch wenn direkt nach dem Schlusspfiff die Planungen für das nächste Jahr begannen. Aber auch ohne die wilde Jahreszeit gibt es auf Teneriffa viel zu erleben. Und wir verraten Euch, was im diesen Mona »

Urlaub an der Costa Adeje – Die Sonnenseite von Teneriffa

Wenn es um Urlaub auf Teneriffa geht, ist die Costa Adeje eine der beliebtesten Regionen. Es handelt sich dabei um einen direkt an der Südwestküste von Teneriffa gelegenen Bereich und beschreibt nicht den ganzen Südwesten, sondern nur den Teil, der im »

Wer, was, wo? - Veranstaltungen Teneriffa im März 2017

Auch im März ist der Karneval auf Teneriffa in vielen Orten noch ein Thema. Am Ende der ersten Woche ist das Zentrum hier natürlich Puerto de la Cruz. Aber auch außerhalb des Karnevals gibt es einigen zu tun. Wir verraten Euch, was es ist. »

Wer, was, wo? - Veranstaltungen Teneriffa im Februar 2017

Schon ist das Jahr wieder einen Monat alt und auch im Februar 2017 warten einige tolle Veranstaltungen auf Besucher. Wir verraten Euch, was Ihr so alles anstellen könnt »

Urlaub auf den Kanaren – 2016 war sehr erfolgreich

Dass die Kanarischen Inseln für Reisende im interessanter werden, zeigt derzeit der Rückblick auf das Jahr 2016. Das liegt zum Einen daran, dass die unsichere politische Lage in einigen Ländern dafür sorgt, dass weniger Touristen dort hin wollen, zum »

Wer, was, wo? - Veranstaltungen Teneriffa Januar 2017

Das neue Jahr hat begonnen und nach dem Jahreswechsel möchten wir euch natürlich wie jeden Monat zeigen, was Ihr bei Eurem Urlaub im Januar 2017 auf Teneriffa so alles erleben könnt. »

Ferienunterkünfte Teneriffa nach Regionen – Die Aufteilung der Insel

Wer sich auf Teneriffa nach einem Ferienhaus oder einer Ferienwohnung umsieht, geht oftmals nach Kompass vor, wenn es um die Aufteilung von Nord, Ost, Süd und West geht. Diese Aufteilung klappt auf Teneriffa allerdings nicht so einfach, denn zum Einen »

Ostern 2017 auf Teneriffa – schon jetzt an die Urlaubsplanung denken

Ostern ist auf Teneriffa ganz anders, als wir es aus Deutschland kennen. So gibt es zum Beispiel keinen Osterhasen und die Osterfeierlichkeiten sind deutlich größer und länger, als wir es gewohnt sind. »

Wasser aus der Leitung ist oftmals kein Trinkwasser

Wer nach Teneriffa in den Urlaub fährt, sollte immer an eine Sache denken: Das Wasser aus dem Wasserhahn hat nicht die Qualität, die man aus Deutschland gewohnt ist. Da das hiesige Wasser zum Teil extrem hohe Flourwerte aufweist, muss örtlich vor dem T »

Wer, was, wo? - Veranstaltungen Teneriffa Dezember 2016

Die Veranstaltungen auf Teneriffa im Dezember 2016 bringen natürlich mehr als nur weihnachtliche Events, was auch daran liegt, dass in Spanien nicht der 24. Dezember, sondern der 6. Januar der große Tag ist. »

Urlaub auf den Kanaren – Die Inseln werden zum Lieblingsziel

Die Kanarischen Inseln werden immer öfter angesteuert, wenn es um den Urlaub geht. 2016 entwickeln sich die Besucherzahlen sehr positiv, denn fast 10 Millionen Touristen besuchten in den ersten drei Quartalen die Kanaren. »

Veranstaltungen Teneriffa November 2016

Wer in seinem Urlaub auf Teneriffa nicht nur am Pool oder am Strand liegen möchte, findet hier die Veranstaltungen auf Teneriffa für den November 2016. »

Ökologischer Tourismus – Arona marschiert vorweg

Teneriffa ist für seine umwerfende Natur bekannt, was sowohl für das Land, als auch für das Wasser gilt. Viele endemische Pflanzen und Tierarten leben auf der größten der Kanareninseln, und auch das Meer präsentiert einen Artenreichtum, der einfach »

Teneriffa – Mehr Flüge für die Wintersaison 2016

Das Kontingent an Flugtickets für Teneriffa deutlich aufgestockt. Im Vergleich zur letzten Wintersaison wird es insgesamt 286.000 Flugtickets auf die Insel des ewigen Frühlings geben »

Badeurlaub auf den Kanaren – Immer auf die Flaggen achten!

Das Jahr 2016 zeigt eine erschreckende Bilanz: Insgesamt gab es in diesem Jahr bereits 53 Badetote auf den Kanaren. Laut des Verbandes der spanischen Rettungsschwimmer haben die Kanaren somit landesweit die dritthöchste Quote. »

Teneriffa – Weinlese 2016 fällt schlecht aus

Die Weinlese auf Teneriffa fällt 2017 zum Bedauern der Weinbauern leider deutlich schlechter aus, als im Jahr davor. Der Grund dafür war der letzte Winter, der überdurchschnittliche Temperaturen hatte, die dazu auch noch mit verhältnismäßig wenig Ni »

Rennstrecke auf Teneriffa – Der erste Spatenstich wurde getan

Nachdem jahrelang im Raum stand, dass Teneriffa eine eigene Rennstrecke bekommt, ist nun der erste Spatenstich getan und die Bauarbeiten für den „Circuito de Motor de Tenerife“ wurde getan. Für den Bau der Strecke wurden alle Richtlinien des interna »

Veranstaltungen im Oktober 2016

Veranstaltungen auf Teneriffa im Oktober 2016 »

Veranstaltungen im September 2016

Fall Ihr noch nach Veranstaltungen auf Teneriffa im September 2016 sucht, können wir Euch weiterhelfen, denn das Programm des Monats ist sehr vielseitig und bietet einige Highlights, unter denen auch ein Weltstar der Musik ist. »

Playa Teresitas soll umgebaut werden

Santa Cruz de Tenerife ist zwar die Hauptstadt von Teneriffa, allerdings gilt die Stadt eher als die Inselmetropole und Einkaufsgelegenheit, »

Waldbrand auf der Nachbarinsel La Palma

Am Mittwoche, dem 03. August 2016, brach auf Teneriffas Nachbarinsel La Palma ein Waldbrand aus, der nur schwer unter Kontrolle zu bekommen ist. Da derzeit sowohl die Temperaturen, als auch der Wind »

Veranstaltungen im August 2016

Veranstaltungen im August 2016 »

Bettler auf Teneriffa

Egal wo man hinschaut, egal wo man ist, sie sitzen und stehen so gut wie überall. Und wie sollte man kein schlechtes Gewissen kriegen, wenn man es sich selber im Urlaub gut gehen lässt und dann sitzt so ein armer Mensch »

Billig tanken auf Teneriffa

Auf Teneriffa ist ja das Benzin oder der Diesel schon sehr günstig. Da kann man schnell noch mal eine Extrarunde mit dem Auto drehen, das tut dem Geldbeutel ja nicht wirklich weh. »

Bienen auf Teneriffa

Neulich saß ich am Frühstückstisch – klar hatte ich mir bei diesem schönen Wetter alles auf der Terrasse hergerichtet – dann kamen sie auch schon, die Bienen. »

Deutsche Produkte auf Teneriffa

Man kennt das ja. Die Vorfreude auf den Urlaub ist groß, die Ferienwohnung und der Flug sind gebucht, die Koffer sind gepackt und die Aufregung steigt. Doch dann kommt einem plötzlich der Gedanke an das Einkaufen in einem fremden Land. »

Teneriffas Kreisverkehr

Wenn es etwas gibt, von dem es in Deutschland mehr als genug gibt, dann sind es Ampeln. Man findet sie an jeder großen und auch an vielen kleineren Kreuzungen – manchmal sogar völlig unnötig. »

El Médano am frühen Morgen

Heute heißt es früh aufstehen – und mit früh meine ich früh. Richtig früh. Gut, für andere ist halb fünf am Morgen wohl Normalität. Für mich ist es das nicht. Aber es nutzt nichts. »

Wer, was, wo? - Veranstaltungen im Juli 2016

Natürlich gibt es auf Teneriffa nicht nur Sonne, Strand und mehr. Daher möchten wir allen Besuchern der Insel des ewigen Frühlings zeigen, welche Veranstaltungen im Juli stattfinden. »

Auszeichnung für Teneriffas Strände

Ein Mal im Jahr wird die so genannte „Blaue Fahne“ durch die europäische Föderation für Umwelterziehung vergeben, um den Qualitätsstandard der Strände in Europa hoch zu halten und den Umweltschutz zu fördern. Kein Wunder also, dass diese Auszeic »

Überwintern auf Teneriffa

Tausende mitteleuropäische Rentner zieht es alljährlich im Winter nach Teneriffa, um dem kalten und feuchten Winter in Deutschland zu entfliehen. Es gibt auch wohl nur eine Minderheit, die einen dunklen, feuchten Winter dem sonnigen Frühling, wie er »

Noche San Juan – Das Strandhighlight

Am 23. Juni sollten Urlauber auf Teneriffa einen festen Termin einplanen, denn dann zieht es die ganze Insel an den Strand. Der Grund ist die Noche San Juan, ein traditionelles Fest »

Das Blütenmeer der Tajinasten

Noch liegt der Morgen in der Luft. Mein Weg führt mich heute in die Berge. Vor mir die Autobahn, doch mein Blick ist gefesselt von der magischen Ausstrahlung die der majestätische Teide heute wieder hat. »

Hast Du schon eine Nummer?

Jeder der schon einmal auf Teneriffa war hat es schon erlebt, und jeder der einmal den Weg nach Teneriffa findet, wird es erleben. »

Von den Bergen bis zum Meer

Die größte Insel der Kanaren bietet allen Urlaubern mehr, als lediglich Hotelurlaub und schöne Strände, denn dieser Bereich ist tatsächlich der kleinste Bereich der Insel. Teneriffa bietet eine so fantastische Natur und vielerorts ein so ursprünglic »